Далекий город 1 сезон 27 серия — Эпизод 27

Город готовится к ежегодному карнавалу, но праздничная суета оборачивается тревогой: из местного музея пропадает старинная шкатулка, способная, по слухам, открывать двери между мирами. Герои разбиваются на пары, чтобы обыскать рынок и старые кварталы, где встречают торговца, предлагающего странный обмен. Параллельно выясняется, что пропажа связана с давним семейным проклятием одного из жителей, и теперь оно начинает проявляться в странных совпадениях. Погоня за артефактом приводит к заброшенной часовне на окраине, где правда оказывается неожиданной: шкатулку забрал не вор, а хранитель, пытающийся предотвратить катастрофу. Финал серии оставляет открытым вопрос о цене, которую придётся заплатить за сохранение равновесия в Далеком городе.