Озарк 1 сезон 3 серия — Мой ускользающий сон

Марти Бёрд продолжает отчаянно удерживать семью на плаву в Озарке, но ложь сплетается в тугой узел. Рут, почувствовав слабину, требует большего контроля над делами, и Марти вынужден идти на рискованные уступки, чтобы сохранить видимость партнёрства. В то же время Венди начинает собственную игру: она находит способ легализовать часть грязных денег через местный бизнес, но её амбиции пугают Марти. Параллельно детектив, ведущий дело о пропавшем агенте, выходит на след семьи, и случайная встреча грозит разрушить всё. Напряжение в доме нарастает: дети чувствуют фальшь, а соседи начинают задавать неудобные вопросы. Финал серии — резкий звонок от картеля: им нужны доказательства, что Марти всё ещё контролирует ситуацию, иначе последствия будут фатальными.