Убийства в одном здании 5 сезон 5 серия — Язык заплетается

Чарльз, Оливер и Мэйбл пытаются расшифровать загадочную записку, найденную на месте преступления, но каждый понимает её по-своему. Параллельно всплывает старый подкаст, который, как выясняется, вела жертва, и это меняет всё. Герои «Убийств в одном здании» вынуждены признать, что их новое расследование связано с их же прошлым делом, о котором они предпочли бы забыть. Пока они спорят о значении каждого слова, в подъезде гаснет свет, а на лестнице слышны шаги. Разговор заходит в тупик, и становится ясно: кто-то из них знает больше, чем говорит. Финальный кадр — пустой диктофон, который всё ещё пишет.