Клиника 1 сезон 19 серия — Мой старик

Джонни привозит в клинику своего отца, который жалуется на боль в груди. Выясняется, что у старика проблемы с сердцем, и ему требуется операция. Пока Кокс готовится к вмешательству, Джонни пытается наладить контакт с отцом, но тот ведёт себя отстранённо и холодно. В разговоре выясняется, что родитель всегда был далёк от сына и не верил в его успех. Параллельно Эллиот и Тёрк обсуждают отношения, а Карла помогает Джонни осознать, что обида на отца мешает ему жить. Операция проходит успешно, и Джонни решается на откровенный разговор, но старик неожиданно признаёт, что гордится сыном. Кокс, наблюдая за этой сценой, даёт Джонни совет о том, что прощение важнее гордости. Сериал Клиника показывает, как даже в больничной суете находятся моменты для примирения и тепла.