Клиника 5 сезон 14 серия — Мой личный ад

Джей Ди просыпается в аду, где его личный ад — это бесконечная смена в «Святом Сердце», населённая лишь злобными версиями коллег, включая доктора Кокса с усами и Карлу, которая вечно недовольна его стерильностью. Турк превращается в робота-няню, а Эллиот — в гиперкритичную версию самой себя. Пытаясь найти выход, Джей Ди понимает, что ад создан из его собственных страхов и чувства вины, и единственный способ сбежать — признать свои ошибки и попросить прощения у воображаемого Кокса. Финальный твист раскрывает, что настоящий ад — это не наказание, а возможность для самоанализа, и герой вырывается, осознав, что его жизнь не так уж плоха.