Менталист 3 сезон 5 серия — Красные пони

Патрик Джейн берётся за дело об убийстве молодой женщины, чьё тело находят в конюшне, а рядом — следы красной краски, оставленные неизвестным. Вместе с Лисбон он выходит на закрытый клуб верховой езды, где процветают интриги и жестокие методы тренировок. Подозрение падает на тренера с тёмным прошлым, но Джейн замечает несостыковку: жертва сама тайно шантажировала богатых клиентов. Чтобы вывести убийцу на чистую воду, он устраивает психологическую ловушку, используя слабость подозреваемого к лошадям. Финал серии раскрывает неожиданный мотив — месть за сломанную карьеру и уничтоженную репутацию, а последний взгляд Джейна в камеру намекает, что это дело оставило след в его душе.