Менталист 3 сезон 7 серия — Накалённый докрасна

Пока Патрик Джейн помогает САС в расследовании убийства, связанного с бейсбольной битой, его дочь узнаёт, что он скрывает от неё правду. В Менталист этот эпизод раскрывает хрупкий баланс между местью и отцовством: Джейн пытается удержать Ригсби от опрометчивого шага, а сам чуть не срывается, когда подозреваемый задевает его за живое. Напряжение между личным и профессиональным достигает предела, и финал оставляет горький осадок.