Теория большого взрыва 4 сезон 5 серия — Излучение отчаяния

Леонард и Пенни устраивают двойное свидание с Говардом и Бернадетт, надеясь на романтический вечер, но всё идёт наперекосяк: Пенни рассказывает о неловком поцелуе с Леонардом в прошлом, вызывая ревность Говарда, а Бернадетт внезапно демонстрирует скрытую воинственность. Тем временем Шелдон пытается выиграть в покер у Раджа, используя научный подход к теории вероятностей, и втягивает Эми в свой план. Её неожиданная тактика приводит к хаосу, а Говард ссорится с Бернадетт из-за её прошлых отношений. Финал серии — неловкое примирение в лифте, где герои осознают, что их проблемы смешны по сравнению с квантовой физикой. Теория большого взрыва снова доказывает, что личная жизнь учёных сложнее любой формулы.