Южный Парк 22 сезон 5 серия — Покатушки

Картман решает доказать, что его новый смарт-динамик подслушивает разговоры, и устраивает дома абсурдный эксперимент с фальшивыми секретами. Параллельно Рэнди Марш, поглощённый фермерским кризисом, пытается продать «грязные» овощи, но сталкивается с неожиданной бюрократической преградой в лице местного инспектора. Ситуация выходит из-под контроля, когда школьники узнают о странных привычках взрослых, а динамик начинает выдавать личные данные на всю округу. В итоге Южный Парк сталкивается с парадоксом: технологии обнажают то, что жители привыкли скрывать, и никто не знает, как реагировать на собственную же глупость. Финал серии оставляет горько-смешное послевкусие о том, как легко мы доверяем машинам и как трудно признать собственные ошибки.